十几辆伦敦警车错落停在街道各个方位，蓝红交替的警灯疯狂频闪，彻彻底底将整栋river restaurant围得水泄不通、密不透风。
三十余名全副武装的白人警察整齐列队，人人双手持枪、枪口平举，齐刷刷对准餐厅落地窗与正门，紧绷的氛围让人窒息。
刺耳尖锐的警报声连绵不绝，撕裂午后街道的宁静。
警长站在警车掩体后方，面色紧绷，扯着嗓子不停用英语厉声喝令，勒令店内匪徒人员立刻投降。
沿街过路的行人听见动静，纷纷驻足，躲在街边墙角凑热闹。
餐厅大厅内，和尚单手拄着手杖，身姿挺拔。
他脚边还躺着两名昏迷倒地的黑人。
和尚神色从容淡定，不见半分慌乱。
方才还被震慑得噤若寒蝉的二十余名白人男女，听见门外震天的警笛声，瞬间底气暴涨、腰杆挺直，眼底重新燃起嚣张气焰。
这群人此刻只觉得背靠警方、有恃无恐，瞬间又行了。
一名身着笔挺白色燕尾礼服、戴着领结的中年白人男人，几步踏出人群。
他站在距离和尚五步开外的位置，满脸倨傲嚣张，抬手指着和尚，张口用英语肆意辱骂。
“壁刺~”
“这里是英国，不是你们这群黄皮猴子可以耍威风的地方。”
和尚抬眼望着右前方男人张牙舞爪、目中无人的叫嚣模样，眼底掠过一丝纯粹的茫然与疑惑。
他转头用眼神默默询问身旁的王家顺，对方啥意思。
王家顺听完这句极尽羞辱的辱骂，满脸无奈，压根懒得细致翻译，随口敷衍一句。
“老板别搭理那个傻蛋~”
和尚眉梢一挑，侧头看向他，眼神带着几分玩味的异样。
“怎么着，跟人看对眼了开始护上了？”
一句打趣的话，堵得王家顺哑口无言。
他满脸无语的表情，只能老老实实把对方的原话完整翻译出来。
“他骂咱们是猴子，说这里是英国，不是我们能为所欲为的地方。”
听完翻译，和尚脸上没有半分怒意，反倒嘴角缓缓上扬，眼里噙着一抹凉薄的笑意。
“跟他说，爷不管在哪，永远都是爷。”
“几个小警察他还抖上了，哼~”
说完，他将手中那份印着自己大幅头像的报纸塞给王家顺，语气不耐。
“丫的真碍眼~”
话音未落，一旁的半吊子眼底闪过一抹不怀好意的狠色。
他抬脚就朝着刚才出言辱骂的洋人快步走去，浑身透着寻衅的戾气。
“吊子~”
已经走到洋人跟前、即将发难的半吊子，听见和尚的呼唤，脚步一顿，立刻回头看。
“回来~”
听到命令，半吊子狠狠投去一记阴狠的眼神。
那名嚣张跋扈的洋人被这淬满杀意的眼神震慑，心底发怵，身体不受控制地往后踉跄退了一步，瞬间没了方才的气焰。
看着半吊子折返回来，和尚目光扫过在场所有手下。
“把家伙事收起来。”
一众保镖闻声动作整齐划一，利落抬手，将腰间手枪快速插回枪套，动作干脆、训练有素。
王家顺低头看着手中报纸上和尚的大幅头条照片，瞬间通透，彻底摸清了老板的用意。
在和尚沉静的注视下，王家顺整理了一下衣襟，抬步从容朝着餐厅大门口走去。
门外机械式的警笛“呜呜”长鸣，刺耳聒噪，一遍遍冲击着所有人的耳膜。
看着王家顺出门交涉，和尚拄着手杖，缓缓转身，朝着自己临河卡座缓步走去。
余复华一行人紧紧跟在他身后，目光始终警惕大厅内所有白人食客，随时戒备突发状况。
餐厅大门外，围堵的一众白人警察见王家顺独身走出，瞬间十几把枪口齐齐调转，牢牢对准他的胸口要害。
身陷枪口包围的王家顺面色松弛、身形坦然，脸上没有半分怯意与慌乱，语气平和开口。
“先生们，别紧张，只是一点小误会~”
一众警察闻声，非但没有放松，依旧神情紧绷、枪口不移，丝毫不敢松懈。
几名持枪警员缓步上前，步步逼近。
王家顺迎着漆黑的枪口，继续用流利的英语从容交涉。
“伙计们，真的就是一点小问题，你们白人总是对其他有色人种有偏见，一点小事都要小题大做。”
这两句平实的话语，精准戳中当下的时代现状，让一众紧绷戒备的警察，神色悄然松弛了大半。
一九四六年的欧美白人世界，种族偏见根深蒂固。
黄皮肤华人在这片土地上，是自带弱势标签的保护色，也是任人欺压、无人撑腰的悲哀。
海外的华侨，在白人世间，一向安分守己、谨小慎微。
海外华人你说他窝里横也好，欺软怕硬也可以，有一点是众所周知的事。
他们在海外最怕惹事生非，但凡遇上纠纷，那是能躲则躲、躲不过便自认倒霉。
在白人警察的固有认知里，华人永远是弱势、温顺、不敢反抗的群体。
正因如此，王家顺这番服软说辞，瞬间打消了警方大半戒备。
王家顺精准捕捉到众人神态变化，缓缓抬手，准备展开手中报纸。
动作刚起，一名警员立刻厉声制止，枪口再度逼近。
“嗨，保持静止，千万别动。”
胸口被枪口死死抵住，王家顺依旧面不改色、从容淡定解释。
“警官，一份报纸而已。”
“我的老板在里面用餐，跟人起了一点小矛盾。”
“我应该夸你们一句。”
“你们出警的速度跟力度对的起纳税人的钱。”
两名警员立刻上前一左一右合围，枪口直对他眉心，厉声呵斥。
“蹲下，双手抱头，千万别乱动，我想你不会想吃铁疙瘩。”
王家顺身形纹丝不动，坦然注视着眼前的警员，语气带着几分深意。
“老兄，你真不想知道我老板是谁?”
两名准备实施逮捕的警察闻言，下意识对视一眼，眼底浮出几分迟疑。
王家顺脸上漾开一抹温和笑意，缓缓展开手里的报纸。
“报纸上的人就是我老板，要不你们看看？”
围拢过来的几名警察，他们目光齐刷刷落在报纸头版。
当一群人看清上面的人物肖像的瞬间，所有人瞳孔骤缩、心头大惊失色。
报纸头版之上，和尚的照片醒目耀眼，眉眼张扬、笑意明亮。
近段时间的伦敦，无人不知和尚。
他在此时风头一时无两，盖过所有英伦名流政商富豪。
即将受封皇室爵位的新晋贵族、捐赠大批古埃及文物的慈善企业家、手握千万英镑投资的超级华商。
随便一个头衔，都是顶层权贵圈层的存在，绝非他们这群基层小警察有资格触碰、逮捕的人物。
看着一众警察、卸下戒备的模样，王家顺嘴角勾起一抹了然的笑意。
领头警长盯着王家顺，眼神依旧带着几分审慎与质疑。
“我希望你说的每句话都是真的。”
世间规则从来不变，权贵特权，无论在哪一个国度、哪一个时代，永远通用。
与此同时，餐厅卡座内。
和尚安然坐回原位，低头看着桌面空空如也、半点菜品都无的模样，眉头紧紧皱起，语气带着几分不耐。
“玛德，坐半天了，一道菜都上。”
话音落下，余复华几人纷纷两两对视。
这群跟着和尚打天下的兄弟，没人懂半句英文。
王家顺一走，他们彻底没法和餐厅工作人员沟通。
一旁的保镖巴乃眼睛骤然一亮，满脸笑意主动请缨。
“老大，交给我，兄弟们都爱吃我做的暹罗菜。”
和尚闻言，眉眼舒展，笑着点头默许。
巴乃得了准许，兴冲冲扭头，径直朝着后厨方向走去。
半吊子见状，也嬉笑着快步跟了上去。
和尚抬眼看向身旁眉头紧锁、满脸惶恐的乌老三夫妻三人，无奈轻叹一口气。
“你们呐，哎～”
“也不怪你们，三儿，你给我记住了。”
乌老三收起心思，静静望着姐夫倾听教诲。
和尚目光沉沉落在他身上，语气百感交集，字字恳切。
“想要人尊重，你得有实力，想要人一直尊重你，你得一直有实力。”
“你给我记住了，没成事以前，脸跟尊严可以扔到一边，哪怕头锄地也别觉得掉面儿。”
“甭管啥年头，有钱有权的主，永远是人上人。”
“想要人前富贵，你丫的就得在背后受别人受不了的罪。”
“财大身自贵，势重理亦直。”
“这是姐夫来时路，我可以给你搭梯子，但我不能永远护着你，路怎么走还得靠自己～”
乌老三垂眸沉思，一遍遍细细品味这番话里的通透与狠厉。
他们在北平时，就听遍江湖上关于自己姐夫发家的种种传闻。
吃人狠劲、跟人死斗、白手起家、步步上位，那些血淋淋的过往，他早有耳闻、心中有数。
正当乌老三欲开口回应之时，餐厅正门人影攒动。
王家顺带着一众警察大步走入大厅。
警员们迅速兵分两路，绝大多数人直奔方才的冲突现场核查情况。
剩余几名警员紧随王家顺身后，朝着和尚的临河卡座走来。
和尚依旧端坐在原位，身姿慵懒，翘着二郎腿，神色淡然。
领头警长汤姆·哈迪走到近前，看清和尚本尊后，方才审视严肃的眼神瞬间柔和下来。
他脸上立马堆起客气笑意，主动上前伸手示好。
“和，你好，我是汤姆哈迪。”
和尚向来对上不卑、对下不欺，待人处事极有分寸。
他从容抬手，礼貌与对方握手，随即抬手做出一个请坐的手势。
在众人注视下，汤姆·哈迪顺势在和尚身侧落座，开口用英语试探询问。
“和，这其中是不是有什么误会？”
说完，他侧头看向大厅另一侧。
那群受了委屈的白人食客正围着警员七嘴八舌，不停控诉和尚一行人蛮横闹事、肆意伤人的恶劣行径。
和尚嘴角噙着淡笑，从容抬手，比出两根手指，示意要烟。
余复华眼疾手快，立刻掏出烟盒，抽出一支香烟，稳稳递到他指间。
王家顺紧随其后，迅速摸出打火机，微微俯身，为歪头叼烟的和尚点烟。
一缕白烟缓缓升腾散开，和尚吐出口中烟雾。
王家顺低头收好打火机、迟迟不翻译，和尚不由得转头看向他，眼神带着催促。
王家顺一时没反应过来老板的用意，满脸茫然。
一旁的余复华压低声音，用粤语小声提醒。
“衰仔，港啊～”
王家顺这才猛然回神，立刻进入翻译状态，同步对接双方话语。
听完翻译，和尚笑意更浓，顺势倒打一耙。
他用夹着香烟的手指，指向大厅内那群愤愤不平的洋人。
“他们不尊重我～”
双语同步翻译流畅无阻，两人对话毫无隔阂。
汤姆·哈迪闻言稍作思忖，认真开口询问。
“具体可以说说吗？这对于您来说很有利。”
王家顺如同精密的翻译机器，一字不差同步双语转述两人对话。
和尚吐出一口绵长烟雾，语气淡然却句句诛心。
“因为我的肤色，所以他们瞧不起我。”
“因为瞧不起我，所以不尊重我。”
“因为不尊重我，所以不尊重华人种族的习俗。”
“他们可以不尊重我，也可以不尊重我们的习俗，但是他们不能不尊重钱，更不应该不尊重乔治六世国王。”
“这群眼里无父无君的家伙，你说该不该打？”
王家顺听完这段话，心底莫名诧异。
他完全想不通这场事，如何牵扯到英国乔治六世国王。
但他不敢多问，依旧精准完整地将所有话语翻译成英语。
汤姆·哈迪听完翻译，同样满脸费解，疑惑追问。
“这场冲突，跟乔治六世国王有什么关系？”
和尚听罢翻译，故作愤然，抬手轻轻拍了下桌面，语气理直气壮。
“吃饭嘛～总得热热闹闹，您说些有什么错？”
“我小舅子远道而来，我们说说笑笑怎么了？”
“玛德，就因为我们说话大声点，二话没说，就让一个服务员来羞辱我？”
说着，和尚侧头看向王家顺，用夹烟的手指着他吩咐。
“那什么，砍油什么的，就是那个服务员说的话，你给鬼佬学学，表情也得到位。”
王家顺无奈揉了揉脸，瞬间切换姿态。
他模仿出白人服务员那种居高临下、傲慢轻视的神情，对着汤姆·哈迪精准复刻复述。
“先生们，请你们安静些，你们已经影响到其他客人，如果再不停止喧哗，我们餐厅有权请你们出去～”