泰勒的脸涨红了。
陈家乐没停。
“你以为你在好莱坞算盘菜?你演的那几部青春剧,豆瓣评分没过6的,imdb没过7的,烂番茄新鲜率没过60%的。
你管那叫作品?那叫工业垃圾。”
泰勒的脸色开始发白。
“还有。”陈家乐指了指他手里的剧本,“我改的那几场戏,你为什么不按剧本演?”
泰勒愣了一下。
“那条ko的戏,我让你一拳把他放倒,干净利落。你非要改成扭打半天,再加个过肩摔。谁让你改的?”
“我觉得那样更好。”
“你觉得?”陈家乐笑了,笑得一点温度都没有,“你觉得你比我会写戏?”
“这部片子的剧本,是我写的。每一个字,每一句台词,每一个标点符号,都他妈是我定的。”
他指了指泰勒手里的剧本。
“你觉得还有哪里不对?还觉得不合常理?哪里应该改?”
泰勒嘴唇动了动。
“来,你说。我听着。”
全场安静得能听见呼吸声。
泰勒张了张嘴,什么都没说出来。
陈家乐等了两秒。
“说不出来?”他点点头,“那我替你说。”
他往前走了一步,离泰勒不到一米。
“你觉得你比我能耐,你觉得你比我会写剧本,你觉得你一个演过几部青春剧的三线小明星,有资格教我干活儿?”
“我他妈写的十几个电影剧本,还从来没有人敢动我的剧本。”
“这个本子,一个字都不许改。你觉得哪儿不对,那是你演技不行,不是剧本的问题。演不出来,是你废物。想改我的本子......”
他顿了顿。
“你配吗?”
说完,他转身往回走。
走了两步,又停下。
“你今天骂中国人,我可以当你嘴贱。你不按剧本演,我可以当你蠢。但你两样都占了。”
陈家乐顿了顿。
“那你就得滚。”
“现在收拾东西滚蛋。”
泰勒张了张嘴,声音都变了调:“你不能换我……我是二十世纪福克斯的人……合同上写着……”
“合同上写着,因演员个人原因导致拍摄无法继续,出品方有权单方面解约,且演员需赔偿由此造成的一切损失。”陈家乐打断他,“你那合同,我写的。”
泰勒的脸彻底白了。
“至于罗伯茨。”陈家乐掏出手机,拨了个号码,开了免提。
响了两声,那边接了。
“陈?我的朋友,你怎么这个时候给我打电话?”罗伯茨的声音从手机里传出来,带着点诧异。
“罗伯茨,跟你说个事儿。”陈家乐看着泰勒,“你那个演员泰勒,在片场骂中国人,种族歧视。我把他开了。”
电话那头沉默了两秒。
然后是长长的一声叹气。
“……操。”罗伯茨骂了一句,然后说,“陈,你把电话给他。”
陈家乐把手机递给泰勒。
泰勒接过去,手都在抖:“罗伯茨先生,我……”
“你他妈闭嘴。”罗伯茨的声音冷得像冰,“泰勒,我问你一句话,你老实回答我,你是不是在片场骂人了?”
泰勒张了张嘴:“我......我就是一时嘴快......”
“那就是骂了。”
电话那头又沉默了。
“法克油!泰勒,我跟你说过多少遍?在好莱坞混,第一件事是把嘴管住。你不听。行,那你别混了。”
“从今天开始,你所有的通告全部取消。已经签的约,我让人去谈解约。没签的,不用签了。”罗伯茨打断他,“二十世纪福斯的项目,你不用想了。”
泰勒的声音彻底变了调:“罗伯茨先生,你不能这样,我跟了你三年……”
“三年你都没学会管住自己的嘴,那你这三年等于白跟。”
“泰勒,种族歧视的帽子扣下来,你扛不住,我也扛不住。我不把你开了,明天被骂的就是我。你明白吗?”
罗伯茨说完,顿了一下,“陈还在旁边吗?”
泰勒机械地把手机递回去。
陈家乐接过来:“在。”
“陈,这事儿是我的问题。人是我塞进去的,给你添堵了。”罗伯茨的声音里带着歉意,“剩下的戏份,你打算怎么弄?”
“补拍。换人,抠图,重剪。最多一个月,一两百万美金而已。”
“钱算我的。”罗伯茨说,“回头我让人打到你账上。”
陈家乐没客气:“行。”
挂了电话。
片场里安静得能听见呼吸声。
泰勒站在那儿,脸色灰白,手里的剧本掉在地上。
他突然扑过来,一把抓住陈家乐的胳膊:
“陈先生,我求求你......我再也不敢了......你给罗伯茨先生打个电话,就说是个误会......”
陈家乐低头看了看他的手。
泰勒松开。
“误会?”陈家乐看着他,“你当着八十多号人的面,骂中国人不专业,这是误会?”
泰勒张了张嘴。
“你现在求我,晚了。”陈家乐说,“从你说出那句话开始,你就没救了。”
泰勒愣在那儿。
陈家乐转身往回走。
走了两步,又停下。
头也不回地扔下一句:
“收拾东西,滚。”
泰勒站在原地,一动不动。
过了好几秒,他弯下腰,捡起剧本。
转身,往外走。
走到门口,他回头看了一眼。
陈家乐已经坐回监视器后面,正在跟李奇说话。
没人看他。
来的时候有多嚣张,走的时候就有多狼狈。
李奇凑过来,压低声音:“乐哥,真换啊?”
“真换。”
“那后面的戏?”
“重拍。”陈家乐说,“换个人,一周补完,你能搞得定吗?”
“一周时间没问题。”李奇拍着胸口保证道:“只要换个听话的,愿意被摆弄的,这都不是事。”
“那我让人联系演员公会。”
陈家乐嗯了一声,没再说话。
反正便宜好用的年轻演员,洛杉矶一抓一大把。
罗伯茨掏钱,怕什么?
李奇脸上闪过一丝如释重负。
“说实在的,乐哥,这半个月我快被他逼疯了。”他苦笑,“天天端着,天天改戏,我说一句他能顶三句。有时候我都怀疑到底我是导演还是他是导演。”
“那你刚才怎么不吭声?”
李奇愣了一下。
陈家乐看着他。
“你是导演,这片场你说了算。他再大牌,也是你手底下的演员。他敢顶你,你就得顶回去。”
李奇沉默了一会儿。
“我怕......”他顿了顿,“我怕闹大了,片子拍不完。”
“拍不完也比拍个烂片强。”陈家乐说,“你记住,在片场,谁都不是爷。只有钱是爷。”
李奇点点头。
“记住了。”