没过多久，附近警署便接到了报案。
警署先派了一辆巡逻车过来。
车停在唐楼门口，三个军装差佬下车以后，并没有急着上楼，反倒等了片刻。
随后一个穿便服的中年男人从街角走了过来，头发凌乱，衬衫领口敞着，眼袋很重，一张脸像是昨晚刚在赌桌上熬了一宿。
九龙这一带混字头的，基本都认得他。
火麒麟。
刑事侦缉沙展（警长），也是出了名的烂赌鬼。
一个军装见他过来，马上喊了声：
“麒麟哥。”
火麒麟嘴里叼着烟，抬头望了望唐楼。
“边间？”（哪一间？）
“和义堂，算盘荣个场（地方）。”（）
火麒麟顿时皱起眉。
“又系算盘荣条扑街？”（又是算盘荣这混蛋？）
他弹了弹烟灰。
“上个月输咗我几百蚊，到依家仲未请我食饭。”（上个月赢了我几百块，到现在还没请我吃饭。）
军装差佬忍着笑报告道：
“报案人话死咗好多人。”（报案人说死了很多人。）
火麒麟嗤了一声。
“赌档死两件人就叫好多？”（赌档死了几人就叫多？）
“算盘荣识做嘅。真出事，佢自然会准备茶钱。”（算盘荣懂规矩。真出了事，他自然会准备茶钱。）
他带着人往楼上走，嘴里还在骂：
“最好别搞到我要写成晚口供，老子今晚还有场牌局。”
直到踏上二楼，火麒麟停住了。
尸体一具叠着一具，血几乎铺满整个赌档。
他嘴里的烟掉在地上，浓烈的血腥味扑面而来。
“我屌……”
火麒麟脸色瞬间白了，转身扶住楼梯栏杆。
“呕——！”
吐完以后，他抹了把嘴，抬头盯着满屋死人，脸都青了。
“算盘荣你条冚家铲……”（算盘荣，你个全家死绝的王八蛋）
“老子叫你有事畀钱搞掂，冇叫你开屠房啊！”（老子叫你有事花钱摆平，没叫你开屠宰场啊！）
缓过气后，火麒麟带着三个军装继续往楼上走。
三楼办公室的门已经整个飞进屋里，一个马仔压在碎门板旁边，脑袋歪向一边。
再往里，账房趴在侧门附近，后心还插着那块尖锐木片。
火麒麟蹲下瞧了瞧，伸手碰了碰木片，眉毛顿时挑了起来。
“用块烂木头都可以插死人？”
旁边军装咽了口唾沫。
“麒麟哥……”
“点啊？”（怎么了？）
“会不会是武功啊？”
火麒麟正准备往里走，听到这句话脚步一停，回头盯着他。
“武功？”
“嗯。”
年轻军装越说越觉得有道理，
“你睇啊，这块烂木片又没刀锋，竟然从后心直接插进去。正常人边有咁大力？”
（正常人哪有这么大力？）
他顿了顿，又压低声音，
“我前几日先睇（看）完一本小说，里面讲高手摘叶飞花都可以伤人。会不会真有这种——”
“啪！”
火麒麟一巴掌拍在他帽檐上。
“扑你个街。”
“武侠小说睇到你个脑都傻咗啊？”（武侠小说看到你脑子都傻了啊？）
旁边两个军装顿时憋笑。
火麒麟指着地上的尸体骂道：
“查案就查案，少同我讲什么飞花摘叶。
你下一句是不是要告诉我凶手会轻功，从楼顶飞进来的？”
年轻军装摸着帽子，小声道：“但这块木头真系好离谱……”（但这块木头真的很离谱……）
“离谱你老母。”
火麒麟沉默了两秒，在年轻军装脑袋上又拍了一下。
“写：硬物贯穿伤。”
“武功两个字敢写进案情报告，我第一个把你丢出去。”
年轻军装赶紧点头。
“系，麒麟哥。”
火麒麟冷哼一声跨过了尸体，嘴里还在骂：
“现在的后生仔，一个个正事不学，天天睇什么大侠。”
“真有大侠，先叫他把我输掉那几百蚊变回来再讲。”
随后火麒麟便看到了算盘荣。
算盘荣靠着墙坐在保险柜旁边，脖子上一道深深的刀口，半边衣衫全被血染透。
火麒麟盯着他那张已经没了血色的脸，愣了两秒，张嘴就骂。
“算盘荣，你条冚家铲。”
“平时叫你交茶钱，你就同我哭穷。现在好啦，连命都交埋出去。”（现在好了，连命都一起交出去了。）
“扑街，欠我嗰餐饭都未请。”（欠我那顿饭都还没请。）
他骂着骂着，视线忽然落到了旁边敞开的保险柜里。
声音一下停住。
保险柜里面，现金确实被拿走了一大批，可角落里还压着几叠钞票，旁边几根金条整整齐齐码着，两只锦盒里露出翡翠和金链，底下还有几块玉牌。
火麒麟眼睛顿时亮了。
他左右瞧了瞧，弯腰拿起一根金条，在手里掂了两下。
“算盘荣这扑街，原来钱全藏这里。”
年轻警员愣住。
“麒麟哥，这些……应该算证物吧？”
火麒麟扭头望着他。
“你新来的？”
“是。”
火麒麟把金条直接塞进裤袋，又打开锦盒，用两根手指夹起一条金链。
“死人会不会来警署认领？”
年轻警员摇头。
“不会。”
“那就对了。”
他又拿走一块玉牌，随即转身朝几个警员响起嗓子：
“喂！”
“见者有份啊！”
几个警员彼此望了望，谁也没有动。
火麒麟一脸嫌弃。
“装什么清高？”
“平时茶楼吃饭谁买单？字头送来的烟是谁抽？现在一个个跟我扮包青天？”
其中一个老军装咳了一声，终于走过去，从保险柜角落抽出一沓钞票，折好塞进制服里面。
另外一个人这才跟着动手。
刚才那个年轻警员仍旧站在那里，脸上明显有些犹豫。
他低声问：
“麒麟哥，杀人的人进过保险柜，为什么金条珠宝都没拿？”
火麒麟正在往口袋里塞第二根金条，闻言头都没抬。
“关你屁事。”
年轻警员怔住。
火麒麟这才转头。
“你查案还是查钱？”
“人家喜欢现金，不喜欢金条，犯法啊？”
“再说了。”
他拍了拍鼓起来的裤袋。
“现在没有金条了。”
几个老差佬全笑了。
年轻警员张了张嘴，终究没再说什么。
火麒麟正准备把保险柜关上，楼下突然传来一阵吵闹。
“边个封我哋个场啊！”（谁封我们的场子！）
“让开！”
“九哥来了！”
紧接着便是军装警员的喝骂声。
“站住！”
“全部企低！”（全部站住！）
“这里是命案现场！”
火麒麟脸上的笑一下收了。
“和义堂来人了。”
他拍了拍衣服，把塞得有些鼓的裤袋往衬衫下面遮了遮。
“你们几个把嘴巴收紧。”
“里面本来就这么空，明唔明？”（明不明白？）
几个警员纷纷点头。
“明。”