冯·博克走到桌前坐下，拿起钢笔，铺开一张空白电报纸，蘸了蘸墨水，沉思片刻，随即落笔。
“致德国国防军最高统帅部。发报人：中央集团军群总司令费多尔·冯·博克元帅。
日期：1941年11月21日。
密级：绝密。”
“一、自11月10日以来，中央集团军群在卡卢加方向与一支来自中国北地战区的远征军发生持续交火。
该部装备有大量的重型坦克、高射炮及150毫米以上重型榴弹炮。其装备水平、火力密度、兵员素质及组织能力均远远超出战前柏林方面提供的情报评估。”
“二、11月10日，我第2装甲侦察营先遣分队在该方向上遭敌装甲部队伏击，阵亡五十七人，三辆装甲车、十二辆摩托车被毁。
11月11日，第2航空队出动十二架飞机对卡卢加实施侦察轰炸，被敌高射炮部队击落七架，重伤四架，仅一架完好返航。
11月20日，帝国师第2装甲团第1营与敌重型坦克部队遭遇，损失坦克十四辆，敌无一损失。
同日，帝国师师属炮兵遭敌数百门重炮覆盖射击，十六处炮兵阵地被尽数摧毁，八百余名炮兵伤亡，师属炮兵火力彻底瘫痪。”
“三、经侦察确认，卡卢加地区敌军总兵力已由最初的七八万人增至二十万人。敌之重炮射程可覆盖我帝国师全部防线，敌之重型坦克可在两千米外击穿我四号坦克正面装甲，而我现役所有反坦克武器在常规交战距离上均无法对其构成有效威胁。”
“四、目前，中央集团军群主力已经全部投入了对莫斯科的台风行动之中，无力抽调足够兵力围剿该部敌军。若置该敌于不顾，则我莫斯科方向数十万大军之侧后翼将完全暴露于敌军兵锋之下，补给线亦面临被切断的严重威胁。若调头围剿该敌，则莫斯科方向兵力必然不足，台风行动将功亏一篑。”
“五、综上所述，中央集团军群请求最高统帅部就以下事项作出决断：
其一，是否从其他方向抽调兵力增援卡卢加战线。
其二，是否调整台风行动的总体部署，暂缓对莫斯科的总攻行动，优先解决卡卢加方向的威胁。
其三，若最高统帅部决定继续执行台风行动，请明确指示本集团军群该如何应对侧后翼的威胁。”
写到这里，冯·博克忽然停了下来，将钢笔在墨水瓶里重新蘸了蘸，随即在电文的末尾重重地写下了最后一段话：
“六、另需向最高统帅部严正指出，战前柏林方面提供的关于中国军队的情报，称其‘装备低劣、不堪一击、缺乏重武器、装甲力量薄弱、防空能力几乎为零’，此等评估与战场实际情况严重不符，其偏差之大、错漏之多，已对中央集团军群的作战行动造成了极其严重的后果。
本集团军群在此郑重声明，此后若再依据此类不实情报制定作战计划，本集团军群将无法承担由此产生之一切后果。
情报部门害人不浅，望统帅部明察。”
冯·博克写完最后一个字，将钢笔往桌子上一扔，拿起电报纸从头到尾看了一遍，随即递给了格赖芬贝格。
“发出去吧。”
他的声音里透着一丝掩饰不住的疲惫。
格赖芬贝格接过电文，扫了一眼，当他看到最后一段话时，瞳孔微微一缩，但终究没有多说什么，只是点了点头，随即转身快步走出了办公室。
电报在半小时之内便通过加密频道发往了柏林。
……
……
柏林，总理府地下作战室。
深夜十一点四十分，最高统帅部作战部长约德尔将冯·博克的电报放在了胡子的办公桌上。
胡子正站在东线态势图前，盯着莫斯科的位置看了很久。
他今天心情不错，因为前线刚刚传来消息，第4装甲集群的先头部队已经推进到了莫斯科西北郊的希姆基，距离克里姆林宫只有不到二十公里，几个前沿观察哨甚至能用望远镜看到克里姆林宫尖顶上的红星。
“念。”
胡子没有回头。
约德尔展开电文，从头到尾念了一遍。
他念得很慢，每一个字都念得很清楚，尤其是念到最后那段“情报部门害人不浅”的时候，他甚至刻意加重了语气。
胡子渐渐收敛了脸上的笑容。
他转过身来，拿起那份电文，又从头到尾看了一遍。
看完之后，他将电文往桌上一扔，脸色铁青。
“冯·博克无能！”
胡子猛地一巴掌拍在桌子上，震得桌子上的茶杯和文件夹都跳了起来，
“他有数十万大军，却连一支中国军队都挡不住，帝国师是党卫军最精锐的部队，竟然被人家的坦克部队打出了十四比零的战损比！这怎么可能？”
约德尔沉默了片刻，随即沉声说道：
“根据帝国师的报告，中国军队的装备水平确实远超我们的预期，尤其是他们的重型坦克，正面装甲厚度超过一百毫米，我们的反坦克炮在常规交战距离上……”
“够了！”
胡子挥手打断了他的话头，
“我不想听这些借口！装备不行是军备局的问题！战术不行是前线指挥官的问题！冯·博克手里有帝国师，有第10装甲师，有第258步兵师，他完全有能力解决掉这支中国军队，可他却只想着令部队撤退转入防御！”
他在办公桌后来回踱了几步，随即忽然停下脚步，盯着约德尔说道：“约德尔，你告诉我，我们现在还能从哪里抽调兵力？”
约德尔翻开文件夹，快速翻了几页，随即说道：
“目前，中央集团军群的主力全部被集中部署在了莫斯科方向，北方集团军群正在围攻列宁格勒，南方集团军群正在进攻罗斯托夫和克里米亚，各条战线都在全力进攻，没有多余的兵力可以抽调。”
“所以呢？”
“所以……”
约德尔犹豫了一下，
“唯一可能的选择是从中央集团军群的现有兵力中抽调一支集团军级别的部队，调头去对付卡卢加方向的中国军队。但是这样一来，莫斯科方向的兵力就会被削弱，台风行动的总攻计划可能会因此而受到影响。”
闻言，胡子顿时陷入了短暂的沉默。
他走到地图前，目光在莫斯科和卡卢加之间来回移动。
莫斯科。
卡卢加。
两个方向都需要兵力，可他手里已经没有多余的可调之兵了。
“第4集团军现在在哪里？”胡子忽然问道。
约德尔愣了一下，随即答道：“第4集团军目前被部署在莫斯科西南方向，负责掩护中央集团军群的侧翼，司令官是……”
“我知道是谁。”
胡子打断了他的话头，“告诉第4集团军，调头南下，全力围剿卡卢加方向的中国军队，给我将这支中国军队从地图上抹掉。”
“可是，阁下……”
约德尔顿时变了脸色，“第4集团军是掩护莫斯科方向侧翼的主力部队，若是将他们调走，莫斯科方向的侧翼就会出现巨大的缺口……”
“缺口？”
胡子看了他一眼，
“留着那支中国军队在咱们的身后，那才是最大的缺口，等他们二十万人从卡卢加杀出来，切断我们的补给线，那我们部署在莫斯科城下的数十万大军就得被活活饿死！到那个时候，你拿什么去打莫斯科？”
约德尔张了张嘴，却也说不出反驳的话来。
“给冯·博克发电。”
胡子沉声说道，
“告诉第4集团军，即刻脱离中央集团军群建制，划归最高统帅部直辖，调头南下卡卢加，负责全权围剿中国军队，限两周之内，必须将这支中国军队彻底击溃，若有延误，军法处置。”
他顿了顿，随即加重了语气：
“另外，告诉冯·博克，我不希望再听到‘情报部门害人不浅’这种话。情报部门有没有问题，是柏林的事，这不是他该操心的事情。他该操心的，是守住莫斯科方向的阵地，别让俄国人从正面突破了他的防线。”
“是。”
约德尔应道，随即转身准备离开。
“等等。”
胡子忽然叫住了他。
约德尔转过身来。
胡子站在地图前，背对着他，沉默了几秒，随即说道：
“告诉第4集团军的指挥官，不要轻敌。”
“是。”
约德尔重重地点了点头，随即快步走出了地下室。