后半夜。起雾了。
太浓,连五步之外的营帐都看不清。
白天的那些挂在木杆子上的死人脑袋,全被这浓雾给吞了。
一万多人的大营,死气沉沉的。
长弓手汤姆坐在火堆旁边。火堆已经快灭了,暗红色的木炭在雾气里苟延残喘。
汤姆拿着一块烂布,正在擦一个银盘子。
盘子边缘,刻着精致的鸢尾花。但在花纹的缝隙里,卡着一丝干涸的血。
汤姆用烂布使劲擦,擦不掉。
他往盘子上吐了口唾沫,用手指甲去抠,还是抠不掉。
这血就像是长在了银子里一样。
汤姆把银盘子扔在泥地里,抱着膝盖,把脸埋进了臂弯。
他睡不着。
不光是他,这营地里,一万多个人,没几个能睡着的。
白天屠城的时候,个个都是杀红了眼的恶魔,觉得天底下自己最大。
可一到了晚上,四周安静下来,就只剩下那些死人临死前的惨叫声在脑子里转。
他们是兵,但他们几个月前,还只是柴郡种地的,是兰开夏放羊的。
突然。
“当——当——”
钟声穿透了浓雾,从伦敦城里飘了过来。
一下。
隔了很久,又是一下。
缓慢,悠长,沉甸甸的。
火堆旁,一个正在打盹的老兵猛地抬起头。
他姓史密斯,约克郡来的。
“听……”
老史密斯推了一把旁边的年轻士兵,“你听。”
“当——当——”
这节奏,全英格兰的人都认识。
“是安魂弥撒的慢钟。”
老史密斯喃喃自语,“去年冬天,雪下得大,我爹在村口冻死了。村里的神父敲的就是这个调子。一下,一下,一模一样。”
这钟声,不是敲给活人听的,是敲给死人听的。
“难道……是冤魂,跟着咱们到了泰晤士河?”年轻士兵打了个冷战,手里的长矛掉在了地上。
不仅是他们。
一万多人的大营,在这一刻,全醒了。
他们在法兰西吃死人肉,在南安普顿砍人头,他们以为自己成了魔鬼,连上帝都不怕了。
可一旦家乡的丧钟在雾里响起,那刻在骨子里的害怕,还是止不住往外冒。
丧钟还没停。
风向变了。北风贴着泰晤士河水面,卷着芦苇荡,吹进了大营。
风里,飘来了苏格兰高地的风笛声。
吹的调子,却不是什么军乐,是英格兰北方民谣《绿袖子》的古老版本。
悠扬,婉转,化不开的乡愁。
一个兰开夏来的长弓手,正坐在帐篷外面,往弓弦上抹松香。
抹着抹着,风笛声钻进了耳朵。
这曲子……
他太熟了。在兰开夏,哪家娶媳妇、办婚礼,村里的乐手吹的全是这调子。
他想起自己娶媳妇那天。
新娘子穿着粗布裙子,头里插着一朵野菊花,就是踩着这个调子,红着脸,一步一步走进他家那个破院子的。
那时候,日子虽然穷,顿顿喝野菜汤,但心里是热的。
长弓手以为自己早就忘了这首曲子。在法兰西大半年的厮杀,满脑子都是血和肉,他连自己媳妇长什么样都快记不清了。
可是现在,音符一响。
他不由自主跟着那风笛的节奏,哼了起来。
舌根记得,心脏记得。
“呜——呜——”
风笛声在雾里穿梭,越过一顶顶帐篷。
跟着哼的人,越来越多。起初是几个,后来是几十个,几百个。
就在长弓手们跟着风笛落泪的时候。
对岸的雾气里,又飘来了一阵声音。
这次不是乐器,是人声。
三百个纯净、空灵的孩子的声音,汇聚在一起,唱起了一首神圣的赞歌。
《圣母颂》。
用的是拉丁文。营地里这些大字不识一个的泥腿子,根本听不懂拉丁文到底唱的是什么意思。
但他们不需要听懂。
因为在全欧罗巴,在英格兰的每一个村庄、每一个教区,这首歌是唯一一首不分贵族和平民、不分富人和乞丐,所有人在娘胎里、在摇篮里就听过的歌。
重装骑兵的营地里。
一个骑兵队长想起了自己的母亲。
母亲教他唱的第一首歌,就是这首《圣母颂》。
后来母亲得了热病,临死前躺在干草堆上,嘴里没有力气说话,只能哼哼。哼的最后一首歌,还是这首《圣母颂》。
母亲死的时候,流着泪,让他做个好人。
骑兵队长摸了摸怀里的珍珠项链。
他在法兰西没哭,在南安普顿杀人的时候没哭。
可现在,这个两百斤重的壮汉,肩膀微微耸动着。
铁甲挡得住刀剑,却挡不住一首刻在骨头里的《圣母颂》。
他们原本建立起来的“我们是恶魔,我们没有退路”的心理防线,在这纯洁的童声面前,像阳光下的春雪,正在以肉眼可见的速度融化。
柴郡的老兵汤姆,坐在火堆旁,打了个哆嗦。
在钟声、风笛声和《圣母颂》的交织中,他又听到了一阵若有若无的歌声。
起初,汤姆以为是自己幻听了。
在这大雾弥漫的半夜,又是死人钟,又是赞美诗,难道是冤魂真的来索命了?
他屏住呼吸,竖起耳朵。
歌声越来越清晰,顺着水面飘过来。
“麦子黄,草堆高,小羊羔儿快快跑……”
“火炉暖,浓汤香,爹爹回家打土拨鼠……”
他认得这调子!
这是柴郡乡下的摇篮曲!是他小时候,他娘一边纺线一边哄他睡觉时唱的。也是后来,他老婆玛莎抱着大儿子,坐在破泥屋的门槛上唱的。
这调子,带着柴郡特有的乡下口音,咬字又重又土。
“玛莎……”
汤姆猛地站了起来,朝着对岸的浓雾大喊了一声。
没有人回答他,只有那首摇篮曲在雾里飘荡。
不仅是柴郡的摇篮曲,雾里还传来了兰开夏的牧羊歌,传来了约克郡的渔船小调。
各种各样的乡音,被对岸的人用最大的嗓门唱出来,顺着风,硬生生地灌进这一万多士兵的耳朵里。
魔鬼的狂欢结束了。
人性,复苏了。