时间回到数十分钟前。
雨停了。饱餐一顿的众人从玩具店里走出来，午后的阳光把街道晒得亮堂堂的，水洼里还映着天光。
麻生真和野田寿站在店门口送别。
麻生真微微鞠着躬，脸上带着一点不舍，又带着一点被刚才那顿面和点心的温暖填满的满足。
野田寿站在她旁边，低着头，还在为刚才当众被揭穿暗恋的事窘迫着。
恺撒走到他们面前，双手插兜，难得正经地看着这两个年轻人，用他那口流利的英语说了一句祝福。
路明非在旁边听懂了——大意是祝你们好运，年轻人，带点恺撒式的潇洒。
野田寿和麻生真都没听懂，茫然地看着他。
楚子航在旁边简短翻译了一下，两人顿时又红了脸。
矢吹樱走在最后，经过野田寿面前时停了一下。
她看了他一眼，冷冷开口：以后收保护费，规矩点。再敢擅自提高费率，或者为难这条街上的店家，就不是今天这么好说话了。
野田寿连忙点头哈腰：是是是！我一定规矩！
矢吹樱又看向麻生真，语气稍缓，但依然带着训诫的意味：还有你。本家的热线电话不是这么用的，下次遇到纠纷，先如实说明情况，不要夸大其词。
麻生真也连忙鞠躬：是、是！对不起！
源稚生站在几步远的地方，嘴里叼着一根烟，没有点着，只是看着他们道别。
阳光落在他身上，把他的影子拉得很长。
他没有插话，只是安静地抽着那根没点着的烟，像是在想什么心事。
就在这时，路明非走到野田寿面前，悄悄地把一张卡塞进了他手里。
野田寿愣住了，低头一看，是一张银行卡。他抬起头，茫然地看着路明非。
里面有一百万日元。路明非压低声音说，拿去给真小姐买点礼物，带她吃点好的。恋爱嘛，总是需要一点付出的。
野田寿的眼睛猛地瞪圆了。他张了张嘴，好半天才反应过来，吓得赶紧把那张卡往回塞：老、老大，这不行！这太多了！我不能要！
让你拿着就拿着！路明非板起脸，声音也压低了，但语气带着一种不容置疑的严厉，怎么，你是不打算听大哥的话了？
野田寿被他这一句不听大哥的话堵得哑口无言。
他攥着那张卡，站在原地，张了张嘴，又合上，眼眶慢慢红了。
过了好一会儿，他才从喉咙里挤出一个带着哭腔的词：
阿尼给……
行了行了。路明非摆摆手，转身朝等在远处的众人走去，大男人哭成这样像什么话。好好对人家，别辜负了人家姑娘。
他走出几步，又回头补了一句：对了，别告诉她是我给的。
野田寿站在原地，手里攥着那张还带着体温的银行卡，看着路明非渐渐走远的背影，泪水在眼眶里打转。
他深深地鞠了一躬，弯着腰，很久很久都没有直起来。
麻生真站在旁边，虽然不知道发生了什么，但看着野田寿那副样子，也隐约猜到是那位路先生做了什么。
她没有问，只是安静地站在他身边。
——时间回到现在。
路明非、恺撒、楚子航、源稚生、矢吹樱五个人走在阳光下的街道上。
刚走出不远，恺撒忽然脚步一顿，脑袋一转，眼睛亮了起来。
诶，我们接下来去干什么？他看向众人，语气里带着一股子跃跃欲试的兴奋，难得出来一趟，不如去牛郎店玩玩怎么样？
路明非脚步一顿，转头看向他：……牛郎店？
对啊。恺撒理直气壮，日本不是有这种文化吗？专门陪女人喝酒聊天的那种。我老早就想见识见识了。
源稚生脸上一僵。矢吹樱的眉头微微动了一下。
楚子航面无表情地看着恺撒，像是没听懂，又像是听懂了但决定不评价。
路明非看着恺撒那张写满的脸，沉默了两秒，说：……你是加图索家的继承人。你要去牛郎店，你觉得合适吗？而且队长，我们的主要人员都是男的啊！
有什么不合适的？恺撒摊了摊手，我们加图索家族祖上就是黑道，我这叫回顾家族传统。再说了，牛郎店是正规营业场所，我是去见识日本文化的。
你刚才见识日本文化的方式，是让一个收保护费的小混混给你讲了一下午漫画。路明非面无表情地吐槽。
那不一样。恺撒理直气壮，漫画是漫画，牛郎是牛郎。我恺撒·加图索，什么都要享受最好的，自然也要见识一下日本最顶级的牛郎是什么样子。
他看向源稚生：源局长，你见多识广，应该知道东京最好的牛郎店在哪儿吧？
源稚生深吸了一口气，把嘴里那根没点着的烟拿下来，捏了捏烟蒂，语气平静得听不出情绪：……我可以安排。
“但...你们真的要去牛郎店吗？这...”
凯撒大手一挥：“当然要去，艺伎不方便见，但牛郎还不方便吗？再说了，咱就是过去喝酒而已，又不是真的要享受服务。”
源稚生看向路明非，他的眼神甚至带上了一丝祈求。
路明非无可奈何的摊了摊手：“他是队长，他说了算，队长决定去哪，和我一个小小的队员没关系。”
楚子航虽然什么也没说，但默认便已经说明了一切。
矢吹樱看了源稚生一眼，又看了看兴致勃勃的恺撒和一脸无奈的路明非，没有说话，只是那双向来冷冽的眼睛里，似乎也染上了一丝复杂的、说不上是无奈还是好笑的神色。
源稚生深吸一口气，强压下暴揍这一群神经病的想法，虽然很可能打不过。
阳光把五个人的影子拉在湿润的街道上，长长短短的，朝着东京的方向走去。