安杰洛盯着那本账簿,又看了看乔瓦尼。
半晌,他叹了口气。
“啊,是啊,尼科洛…”
他抬起头,第一次正眼打量这个“侄子”。
“你很聪明。比我想象的还要聪明。”
“你不仅带来了钱,还带来了花钱的方案。”
“但是,乔瓦尼。”
“在这个世界上,有钱的人很多。死得最快的,往往也是有钱人。特别是像我们这种,做着没本买卖的人。”
“只有钱,是守不住钱的。”
乔瓦尼笑了。
他知道,第一关过了。
钱,只是敲门砖。
现在,该拿出真正的底牌了。
“叔叔。金钱只是最微不足道的一件。我带来的第二份礼物,是权力。”
安杰洛一愣,随即哑然失笑。
“权力?”
“年轻人,你是不是在乡下待久了,把村长当成了国王?”
“我,安杰洛·阿奇亚尤利,是佛罗伦萨的主教。我只要在羊皮纸上签个字,就能让一个修道院关门,让一个大商人破产,甚至能让那不勒斯的女王侧耳倾听。”
“这就是权力。”
“而你,一个乡下的假院长,靠着几张空头汇票和一群愚民的欢呼,怎么给我带来权力?”
“叔叔,”乔瓦尼很快就接上了话,显然他早已经准备好了说辞。“那是‘上面的权力’。”
“上面的权力,靠的是印章,是法律,是军队。它很硬,但也脆。一旦那不勒斯的女王不听话了,一旦英格兰的国王赖账了,一旦那些手里拿着梭子的梳毛工不想干活了。”
“您的印章,就是一块废铁。”
安杰洛的眉头跳了一下。
梳毛工。
这是佛罗伦萨所有“肥人”的心病。
那些整天泡在羊毛染缸里的穷鬼,最近眼神越来越不对劲了。
“那你所谓的权力是什么?”
“是‘下面的权力’。”
“在圣米尼亚托,我办了一场葬礼。那天,全镇的人都哭了。他们哭的不是死人,哭的是他们自己,哭的是我对他们的‘慈悲’。”
“那一刻,我让他们笑,他们就笑;我让他们恨,他们就恨。”
“这就是权力。”
“我还跟村里的佃农签了一份‘契约’,把他们变成了事实上的奴隶。”
“这就是权力。”
“而在忏悔室里。”
“那个肥胖的贵妇,那个满脑子脏东西的庄园主少爷,他们跪在我面前,把他们心底最见不得光、最肮脏的秘密,统统吐给了我。”
“他们以为那是为了赎罪。”
“但在我手里,那些秘密就是缰绳。我只要轻轻一扯,他们就会跪在地上,像狗一样听话。”
乔瓦尼直视着安杰洛。
“叔叔。如今这世道,乱了。人心像野草一样疯长。”
“谁能割草,谁就是花匠。谁能把这野草变成火把,谁就是主宰。”
“这种权力,您的印章给不了。只有我能给。”
房间里安静了。
安杰洛是个玩弄权术的高手,他当然知道乔瓦尼说的是什么。
那是比金钱更可怕的东西,是控制人心的毒药。
“你想说什么?”
乔瓦尼摊开双手,“我想说,您需要我。”
“主教大人。您是阿奇亚尤利家族的脸面,是上帝在佛罗伦萨的代言人。您的法袍必须一尘不染,您的双手必须洁白无瑕。”
“您不能去放高利贷,因为那是《圣经》禁止的。”
“您不能去恐吓那些不听话的议员,因为那有失体面。”
“您更不能亲自下场,去跟那些泥腿子争利,去跟那些政敌泼脏水。”
“但是。”
“这些事,总得有人去做。”
“如果不放贷,家族的亏空怎么填?如果不恐吓,那些反对您的声音怎么停?如果不争利,阿奇亚尤利怎么压过巴尔迪和佩鲁齐?”
“光有光鲜亮丽的脸面是不够的,还得有双能在泥坑里干活的手。”
乔瓦尼指了指自己的鼻子。
“我。”
“我就是那双手。”
“或者说,我就是那个专门为您准备的‘手套’。”
安杰洛的瞳孔猛地收缩。
手套。
这个词太形象了。
戴着它,手是干净的,脏的只是手套。
用完了,脏了,破了,摘下来扔进火里烧了就是,手依然是那双尊贵的手。
“您看,我不姓阿奇亚尤利,至少在族谱上不姓。我可以是个私生子,可以是个浪子,可以是个挥霍无度的败家子。”
乔瓦尼笑得很灿烂,仿佛那些骂名是世上最美的赞誉。
“我去放高利贷,别人只会骂我贪婪,骂不到您头上。”
“我去搞阴谋诡计,别人只会说,‘毕竟是个野种’。”
“甚至,如果有一天,事情败露了,那个巨大的泡沫破了,愤怒的民众冲过来要吃人。”
“您只需要站出来,一脸痛心地宣布:‘这个乔瓦尼是个骗子,是个家族的败类,他欺骗了我,我已经把他逐出家门,交由宗教裁判所火刑。’”
“那样,您不仅不用还钱,还能赢得大义灭亲的美名。”
“所有的罪,我来扛。所有的钱和权,归您。”
安杰洛·阿奇亚尤利呼吸变得急促起来。
诱惑。
这是赤裸裸的诱惑。
他活了五十岁,跟无数人做过交易。
跟教皇,跟国王,跟商人。
但从来没有人像乔瓦尼这样,把交易做得这么绝,这么透,这么让人无法拒绝。
他把自己的命,剁碎了,揉烂了,做成了一道菜,端到了自己面前。
“你…”
安杰洛盯着乔瓦尼,“你就不怕我真的把你烧了?”
“怕。”
乔瓦尼坦然承认。
“谁都怕死。但我更怕穷,更怕平庸。”
“而且,我知道您是个聪明的生意人。”
“现在,您可以叫卫兵进来,把我拖出去,烧死。”
“那样,您能得到大概几万弗罗林。”
“除此之外,您还会得到一个烂摊子。圣米尼亚托的几千个债主会闹事,巴尔迪银行会趁机落井下石,您的政敌会以此为借口攻击您私吞侄产。”
“这是一笔亏本买卖。”
乔瓦尼摇了摇头。
“但如果您留下我。”
“承认我这个‘侄子’。”
“您就能得到一座源源不断的金矿。我会把‘金券’卖到每一个托斯卡纳的村镇,我会用那些秘密为您编织一张巨大的情报网,我会成为您手里最锋利、最隐秘的那把剑。”
说到这里,乔瓦尼停了下来。
他看着壁炉里的火光,眼神变得幽深。
“叔叔。”
“说句实话吧。”
“如果您找回来的,是一个真的侄子。那他能给您带来什么呢?”
“他会跟您要土地,要年金,要您带着他去社交,要您用家族的资源去填补他的虚荣。他会把阿奇亚尤利的荣耀视为理所当然,然后躺在您的功劳簿上睡大觉。”
“真侄子,是来讨债的。”
乔瓦尼猛地转过头,死死盯着安杰洛的双眼。
“而我。”
“一个假侄子。”
“我是来还债的。我是来卖命的。”
“因为我知道我是假的,所以我必须比真的更努力,更狠,更听话,才能在这个家里活下去。”
“只有假货,才最忠诚。”
这些话,完美契合了安杰洛的心思。
真侄子,假侄子。
只有假货,才最忠诚。
这就好比那些买来的奴隶兵,往往比本族的少爷兵更敢死,因为他们除了主人,一无所有。
房间里陷入了寂静。
安杰洛没有说话。
他十指交叉,抵着下巴,那双浑浊却精明的眼睛,在黑暗中闪烁着。
他在看乔瓦尼。
不再是看一个晚辈,也不再是看一个骗子。
而是在看一个怪物。
一个从地狱里爬出来,披着圣袍,满嘴谎言,却又无比迷人的怪物。
他想起了年轻时的自己。
那时候,为了爬上主教的位置,为了让家族在佛罗伦萨站稳脚跟,他也曾像这样。
只不过,这个乔瓦尼,比他更疯,更彻底。
许久。
壁炉里的一块木炭烧透了,“咔嚓”一声断裂,溅起几颗火星。
安杰洛缓缓伸出手,从桌上的盘子里,拿起了一枚斟满红酒的银杯。
但他没有喝。
他把银杯递向了那个年轻人。
“晚宴上。”
“你就坐在我的右手边。”
乔瓦尼看着那杯酒。
那是血的颜色。
也是契约达成的颜色。
他笑了。
那笑容里没有谦卑,只有赌徒赢下一切后的狂傲。
他双手接过银杯,仰头一饮而尽。
“遵命,叔叔。”