玩具店的柜台被临时清理出一小块地方，几把椅子围着拼在一起。
麻生真手脚麻利地烧了热水，从柜台后面翻出几包速溶咖啡，泡好了端过来。
杯子里飘出淡淡的、廉价的咖啡香，在这间充满玩具和漫画味道的小店里，显得有点格格不入。
“请……请用。”真把杯子一一放在他们面前，声音还带着一点没散尽的紧张。
恺撒端起杯子，彬彬有礼地喝了一口。
然后他的眉头缓缓皱了起来。
他把杯子举到眼前，端详了一下里面那深褐色的液体，又喝了一口，像是在确认什么。
“……这是什么咖啡？”他问，语气里带着一种贵族式的困惑，“既不是蓝山，也不是科纳，更不是我们加图索庄园里那种……”
他话没说完，楚子航也端起了杯子，喝了一口。
他沉默了很久，久到恺撒以为他不会发表意见了，才缓缓开口，语气平淡：“雀巢咖啡。”
恺撒挑了挑眉：“雀巢？那是什么咖啡？”
“是一个瑞士品牌的速溶咖啡。”楚子航耐心地解释，“用冷冻干燥技术制成的速溶咖啡粉，加水冲泡即可饮用。价格便宜，在普通家庭和便利店中非常常见，是全世界销量最大的咖啡品牌之一。”
“速溶咖啡？”恺撒重复了一遍这个词，像是听到了什么陌生的概念。他又低头看了一眼杯子里那褐色的液体，表情复杂：“所以……这不是咖啡豆磨出来的？”
“不是。”楚子航说，“是工业化生产的速溶产品。”
恺撒沉默了一会儿，然后恍然大悟般地点了点头：“原来如此……我还以为咖啡只有现磨现煮这一种。所以，这东西在你们那儿，算是很普通的东西？”
“很普通。”楚子航点了点头。
恺撒又看了看那杯咖啡，犹豫了一下，最终还是又喝了一口，然后给出了一个审慎的评价：“……不难喝。就是和我们平时喝的不太一样。”
路明非坐在旁边，听着这段对话，忍住了没有笑出声。
他端着那杯雀巢咖啡喝了一口，觉得在这种大雨里，一杯热乎乎的速溶咖啡其实也挺好。
店里的气氛安静了一瞬。
雨声从外面隐隐传来，越来越大。
夏天的天气就是这样，上一秒万里无云，下一秒倾盆大雨。
在路明非对面，源稚生坐着，面前放着那杯没怎么动过的咖啡。
野田寿低着头坐在更靠边的位置，整个人缩成一团，大气都不敢出。
矢吹樱站在源稚生身后，双手交叠在身前，目光冷冷地落在野田寿身上。
源稚生端起咖啡喝了一口，放下杯子，看向路明非，语气平静：“路先生，你和这位……野田寿，是怎么认识的？”
路明非早就料到源稚生会问这个。
他放下杯子，语气随意：“哦，你说他啊。我昨天晚上不是出去逛了逛吗？就是在街上偶然遇到的。他当时……嗯，态度不太好，被我教训了一顿，打了一顿，然后他就叫我老大了。”
源稚生看着他：“打了一顿？”
“对。”路明非面不改色，“打了一顿就老实了。你也知道，我这个人不太喜欢别人在我面前嚣张。”
源稚生看着他那张一脸坦然的、找不出破绽的脸，沉默了一会儿。
这个解释虽然听起来有些草率，但放在路明非身上，倒也不是不可能。
昨晚路明非确实一个人在外面晃了大半夜，以他的身手，教训一个收保护费的小混混，简直不费吹灰之力。
而野田寿这样的小混混，被打了之后叫人家“老大”，也符合黑道里的生存逻辑——打不过就服，服了就认老大。
他看向野田寿。
野田寿低着头，缩在椅子上，一副被吓破了胆的样子，和他印象里那个敢提高保护费费率的嚣张混混判若两人。
这个表现，和“被路明非教训过”的说法倒是完全吻合。
“原来如此。”源稚生点了点头，算是暂且接受了这个解释。
野田寿坐在旁边，低着头，听着路明非和源稚生的对话，心里翻涌着无数个念头。
他不知道路明非为什么要隐瞒自己白夜组老大的身份，明明以白夜组现在的势力，根本不需要怕蛇岐八家。
但他很聪明，知道自己不该问。
路明非说什么，他就认什么。
既然老大说他是“被教训了一顿所以叫老大”，那他就是“被教训了一顿所以叫老大”。
他一句话都没有多说，只是把头埋得更低了一些。
就在这时，外面的雨声骤然变大了。
雨点噼里啪啦地砸在玩具店的玻璃窗上，密集得像一面水墙。
短短几分钟，街上就看不见人影了，只有雨水顺着屋檐哗哗地往下淌，在店门口汇成一道小小的水帘。
路明非转头看向窗外，感慨了一句：“雨下得这么大……看来我们得暂时在这儿休息一会儿了。”
他收回目光，看向柜台后面的麻生真，用日语开口，语气温和，带着一点不好意思：“打扰了，请见谅。”
真愣了一下，连忙摆手：“不不不，没关系的！几位客人能留下来避雨，我很欢迎的……”
她的日语带着一点紧张，但态度很真诚。
路明非朝她笑了笑，没有再说什么。
源稚生和矢吹樱却没有因为这场雨而放松下来。
源稚生坐在椅子上，神色严肃，目光一直落在野田寿身上。
矢吹樱站在他身后，表情冰冷，那双眼睛像是两把刀，钉在野田寿身上一动不动。
窗外的雨还在下。
店里，麻生真紧张地站在柜台后面，恺撒还在研究他那杯雀巢咖啡，楚子航安静地坐在一旁。
路明非靠在椅背上，看着窗外的大雨。
终于，矢吹樱开口了。
她的声音冰冷，不带一丝温度，穿透了雨声和店里所有的嘈杂，落在野田寿头顶。
“野田寿。”
野田寿浑身一颤，头埋得更低了。
“你知道自己做错事了吗？”矢吹樱冷冷地问。